Key take away
Το Ιράν κατήγγειλε την ενέργεια ως «κηρυγμένο πόλεμο»
Ο Υπουργός Εξωτερικών Abbas Araghchi απέστειλε επιστολή στα Ηνωμένα Έθνη χαρακτηρίζοντας την επίθεση ως «declaration of war», καλώντας το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ να παρέμβει άμεσα².
Επιπλέον, οι ιρανικές αρχές ζήτησαν επείγουσα σύγκληση του Συμβουλίου Ασφαλείας, τονίζοντας ότι πρόκειται για παραβίαση της κυριαρχίας τους και κάλεσμα για διεθνή αντίδραση .
Iran says Israel’s strikes on its nuclear facilities are a ‘declaration of war’ as Trump warns of ‘even more brutal attacks’ to come]
1. Για τους ισραηλινούς βομβαρδισμούς της 12ης – 13ης Ιουνίου 2025, εναντίον ιρανικών στρατιωτικών και πυρηνικών εγκαταστάσεων.
Ι. Εισαγωγή
Στις 12–13 Ιουνίου 2025, το Ισραήλ εξαπέλυσε την αεροπορική επιχείρηση «Rising Lion» με στόχο ιρανικές πυρηνικές και στρατιωτικές εγκαταστάσεις.
Η επιχείρηση πραγματοποιήθηκε υπό συνθήκες υψηλής μυστικότητας και αποτελεί τη σημαντικότερη μονομερή επίθεση κατά των ιρανικών στρατηγικών υποδομών από την εποχή της καταστροφής του αντιδραστήρα στο Οσιράκ (Ιράκ, 1981).
Το Ιράν κατήγγειλε την ενέργεια ως «κηρυγμένο πόλεμο».
Η ισραηλινή ηγεσία, επικαλούμενη το δόγμα Begin – που θεσπίζει το προληπτικό πλήγμα ως θεμιτό μέσο αποτροπής πυρηνικής απειλής – αιτιολόγησε την επίθεση ως αναγκαία για την επιβίωση του κράτους.
ΙΙ. Επιχειρησιακή Ανάλυση
1. Συμμετέχουσες Μονάδες
Η Πολεμική Αεροπορία του Ισραήλ (Israel Air Force – IAF) χρησιμοποίησε συνδυασμό αεροσκαφών:
• F-15I “Ra’am”: βομβαρδιστικά μακράς ακτίνας, με δυνατότητα μεταφοράς βαρέων βομβών bunker-buster.
• F-35I “Adir”: μαχητικά 5ης γενιάς με τεχνολογία stealth και προηγμένες δυνατότητες ηλεκτρονικού πολέμου.
• F-16C/D Barak: για υποστηρικτικούς ρόλους και αποστολές εκκαθάρισης αντιαεροπορικής άμυνας.
• KC-46 Pegasus: ιπτάμενα τάνκερ για ανεφοδιασμό εν πτήσει.
2. Διαδρομές και Εναέρια Υπεροχή
Η προσέγγιση έγινε μέσω:
• Βορειοανατολικής Συρίας και δυτικού Ιράκ, με χρήση χαμηλών υψομέτρων και ηλεκτρονικής κάλυψης για αποφυγή ραντάρ.
• Χρησιμοποίηση UAV (Unmanned Aerial Vehicles – μη επανδρωμένα εναέρια οχήματα) για την εξουδετέρωση ραντάρ και πυροβολαρχιών SA-15 και Bavar-373.
3. Στόχοι και Εκτελεσθείσες Επιχειρήσεις
Οι βασικοί στόχοι ήταν:
• Natanz και Fordow: κύρια κέντρα εμπλουτισμού ουρανίου.
• Εγκαταστάσεις βαλλιστικών πυραύλων και ερευνητικά κέντρα IRGC (Islamic Revolutionary Guard Corps – Ισλαμικό Σώμα Φρουρών της Επανάστασης).
• Διοικητικά στελέχη και στρατιωτικοί επιστήμονες του πυρηνικού προγράμματος.
Σύμφωνα με αναφορές της The Times και της Washington Post, χρησιμοποιήθηκαν βόμβες GBU-28, ικανές να διαπερνούν ενισχυμένο σκυρόδεμα και υπόγειες εγκαταστάσεις.
Καμία ισραηλινή απώλεια δεν επιβεβαιώθηκε επισήμως (The Times, 2025; Washington Post, 2025).
Βλ. πιο αναλυτικά στο παράρτημα²
ΙΙΙ. Ιρανική Αντίδραση
Η Τεχεράνη χαρακτήρισε την επίθεση “άμεση επιθετικότητα” και εξαπέλυσε αντίποινα:
• Πάνω από 100 UAV τύπου Shahed 136 και πύραυλοι μικρού βεληνεκούς εκτοξεύθηκαν εναντίον ισραηλινών στόχων.
• Τα περισσότερα εξουδετερώθηκαν από τα συστήματα Iron Dome και David’s Sling, με περιορισμένες ζημίες.
Η ιρανική ηγεσία προειδοποίησε για “παρατεταμένο πόλεμο φθοράς”, ενεργοποιώντας τους πληρεξούσιους της περιοχής (Hezbollah, Χούθι, σιιτικές πολιτοφυλακές Ιράκ) (The Guardian, 2025).
IV. Διεθνείς Αντιδράσεις και Διπλωματικές Επιπτώσεις
• Ηνωμένες Πολιτείες: Δεν συμμετείχαν, αλλά φέρονται να είχαν προηγούμενη γνώση. Ο Υπουργός Εξωτερικών δήλωσε ότι “το Ισραήλ ασκεί το δικαίωμα αυτοάμυνας” (Wall Street Journal, 2025).
• Ευρωπαϊκή Ένωση: Κάλεσε σε αυτοσυγκράτηση, ανησυχώντας για κατάρρευση της Συμφωνίας JCPOA.
• Ρωσία και Κίνα: Καταδίκασαν τις επιθέσεις, κάνοντας λόγο για παραβίαση του Χάρτη του ΟΗΕ.
• Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών (ΟΗΕ): Ο Γενικός Γραμματέας κάλεσε σε “άμεση αποκλιμάκωση” και δήλωσε πως “ο κόσμος βρίσκεται στην άκρη ενός νέου πολέμου στη Μέση Ανατολή”.
V. Γεωπολιτική Εκτίμηση
Η επιχείρηση “Rising Lion” εντάσσεται σε μία μακροπρόθεσμη στρατηγική του Ισραήλ, η οποία επιδιώκει:
• Την αποτροπή της ιρανικής απόκτησης πυρηνικών όπλων με οποιοδήποτε μέσο.
• Την επιβεβαίωση της ισραηλινής αποτρεπτικής ισχύος στην περιοχή.
• Την αποφυγή ενός πολυμερούς διαλόγου με Ιράν υπό όρους που το Τελ Αβίβ θεωρεί επικίνδυνους.
Ωστόσο, η επίθεση επιδεινώνει:
• Τον κίνδυνο περιφερειακής σύγκρουσης μέσω proxies (Λίβανος, Ιράκ, Υεμένη).
• Την πολιτική σταθερότητα του Κόλπου, θέτοντας σε κίνδυνο τις σχέσεις Ισραήλ-Σαουδικής Αραβίας.
• Την οικονομική ισορροπία, καθώς οι τιμές του πετρελαίου εκτινάχθηκαν κατά 14% τις ημέρες μετά την επίθεση (MarketWatch, 2025).
VI. Συμπεράσματα
Η επιχείρηση του Ισραήλ αποτέλεσε τεχνικά επιτυχή στρατιωτικό πλήγμα, αλλά άνοιξε ένα νέο κεφάλαιο έντασης στη Μέση Ανατολή.
Η διεθνής κοινότητα βρίσκεται πλέον ενώπιον κρίσιμων ερωτημάτων:
Θα οδηγηθούν οι ΗΠΑ και το Ισραήλ σε ευρύτερη πολεμική εμπλοκή; Θα ενισχυθεί το ιρανικό πυρηνικό πρόγραμμα λόγω της πολιτικής ριζοσπαστικοποίησης στη χώρα; Θα υπάρξει νέα διπλωματική φόρμουλα για τον έλεγχο των εξοπλισμών;
Ο γεωπολιτικός ρεαλισμός απαιτεί σήμερα όχι μόνο στρατιωτική υπεροχή, αλλά και προνοητική διπλωματία με επίγνωση των κινδύνων κλιμάκωσης.
2. Κύρια σημεία της επιστολής (13 Ιουνίου 2025):
Ο Araghchi αποκαλεί τις ισραηλινές επιθέσεις «κατάφωρη παραβίαση της εδαφικής ακεραιότητας και κυριαρχίας του Ιράν», τονίζοντας πως συνιστούν “acts of aggression and war crimes” .
Περιγράφει την κατάσταση ως «declaration of war» («δήλωση πολέμου») και καλεί το Συμβούλιο Ασφαλείας να παρέμβει “immediately” .
Επαναλαμβάνει το θεμελιώδες δικαίωμα του Ιράν στην αυτοάμυνα βάσει του Άρθρου 51 του Χάρτη του ΟΗΕ, διαβεβαιώνοντας ότι θα απαντήσει “decisively and proportionately to these unlawful and cowardly acts” .
Κάνει επείγον αίτημα για σύγκληση έκτακτης συνεδρίασης του Συμβουλίου, επιβάλλοντας κυρώσεις και καταδίκη του Ισραήλ. Ζητά “immediate and concrete steps to hold the Israeli regime accountable” .
Συνοπτικά το περιεχόμενο της επιστολής:
1. Καταδίκη των επιθέσεων ως «δήλωση πολέμου» και «έγκλημα πολέμου».
2. Επείγον αίτημα για έκτακτη συνεδρίαση του Συμβουλίου Ασφαλείας.
3. Επιβεβαίωση ότι το Ιράν θα ασκήσει το δικαίωμα στην αυτοάμυνα.
4. Κάλεσμα για κυρώσεις και μέτρα εναντίον του Ισραήλ.
Σημείωση
Το πλήρες κείμενο της επιστολής (γράμμα προς γράμμα) δεν έχει δημοσιευτεί από τις πηγές, αλλά τα δημοσιεύματα από Reuters, AFP, Guardian κ.ά. παραθέτουν εμπεριστατωμένα τα βασικά στοιχεία και την ακριβή διατύπωση των ισχυρισμών .
Το Reuters αναφέρει ότι σε επιστολή του προς το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ (προς τα 15 κράτη – μέλη), ο Abbas Araghchi:
Καταγγέλλει τις ισραηλινές επιθέσεις ως “acts of aggression that amount to war crimes” (ενέργειες επιθετικότητας που συνιστούν εγκλήματα πολέμου).
Υπογραμμίζει ότι “Iran reaffirms its inherent right to self‑defence as enshrined in Article 51 of the UN Charter and will respond decisively and proportionately to these unlawful and cowardly acts”.
Αναφέρει επίσης ότι “Israel has now crossed every red line, and the international community must not allow these crimes to go unpunished”
AFP
Η AFP (μέσω Mathrubhumi) σημειώνει:
Ο Araghchi χαρακτήρισε την επίθεση ως «δήλωση πολέμου» (“declaration of war”).
Κάλεσε το Συμβούλιο Ασφαλείας να δράσει άμεσα.
Επίσης τόνισε ότι η Ισλαμική Δημοκρατία θα χρησιμοποιήσει το δικαίωμα στην αυτοάμυνα και θα απαντήσει «αποφασιστικά και αναλογικά» .
The Guardian
Σύμφωνα με το live report της Guardian:
Επιβεβαιώνει ότι ο Araghchi αποκαλεί την ισραηλινή επίθεση ως “a declaration of war”.
Αναφέρει τα εξής αποσπάσματα από το γράμμα:
> “Israel ‘has now crossed every red line, and the international community must not allow these crimes to go unpunished’.”
“Iran reaffirms its inherent right to self‑defence … and will respond decisively and proportionately to these unlawful and cowardly acts.” .
Συνοπτικά αποσπάσματα:
Πηγή Χαρακτηρισμοί & Αιτήματα
Reuters «Acts of aggression», «war crimes», αυτοάμυνα βάσει Άρθρου 51
AFP «Declaration of war», αυτοάμυνα, επιτάχυνση Συμβουλίου
Guardian «Crossed every red line», «decisively and proportionately», «unlawful and cowardly acts»
